この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の about は「…について」の意味で使われる前置詞です。
- 例: a story about a kind princess(やさしい王女についての物語)
about の読み方
about
アバウト
/əbáʊt/
【about の発音(男性声)】
【about の発音(女性声)】
about は直後に代名詞it を伴うことが多くあります。この場合、about の /t/ と it の /ɪ/ の音がリンキングすることで、「アバウティット」のようになります。
『英語語義語源辞典』によれば、about の語源は古英語 onbūtan(= around)から、中英語 aboute(n) を経て、現在の形になります。
aboutの使い方(前置詞用法)
1. …について, …に関して
- Let’s talk about our weekend.
(週末について話しましょう) - She is worried about her exams.
(彼女は試験について心配しています) - He bought a book about cooking.
(彼は料理に関する本を買いました)
about は「…について」や「…に関して」の意味で使われる前置詞です。
例文(上)は「動詞+about」、例文(中)は「be+形容詞(分詞)+about」、例文(下)は「名詞+about」の例です。
“About what?”(何について)の形で, 会話の中で使われることもあります。
- A: “I think we need to discuss the upcoming event.”
(「次のイベントについて議論すべきと思うんです」) - B: “About what?”
(「何について?」)
about と on はいずれも「…について」の意味で使われますが、ニュアンスに違いがあります。
- She spoke about butterflies.
(彼女は蝶のことを話した) - She spoke on butterflies.
(彼女は蝶について語った)
出典: 現代英文法講義
上記の例では、about はくだけた会話の中での言及を暗示するのに対して、on は動物学の講義を示唆しています。
- a book about butterflies
(蝶に関する本) - a book on butterflies
(蝶に関する本)
出典: 現代英文法講義
こちらの例では、about は「蝶のことが書いてある本」に対して、on は「蝶の専門書」の意味になります。
aboutの後ろに where や how が続く場合があります。
- She asked me about how I solved the problem.
(彼女は私がどのように問題を解いたか聞いてきました) - I’m curious about where you found that information.
(あなたがどこであの情報を見つけたのか気になります)
where to の形でも用いられます。
- I’m asking about where to find the best coffee shop.
(どこのコーヒーショップがいいのか聞いています)
- I often think about traveling.
(私はよく旅行について考えます) - Tell me about your plans.
(あなたの計画について話してください) - Can we speak about it?
(それについて話しませんか) - I’ve heard so much about them.
(彼らについて色々うかがっています) - We know all about the event.
(そのイベントについて何でも知っています) - I won’t complain about it.
(文句は言いませんよ) - We never argue about money.
(お金のことで決して言い争いはしません) - She lied about her age.
(彼女は年齢について嘘をつきました)
- She is concerned about her health.
(彼女は健康について心配しています) - I’m sorry about the mistake.
(ミスに関して申し訳なく思います) - They were angry about the decision.
(彼らはその決定に関して怒っていました) - He is upset about the misunderstanding.
(彼は誤解について憤慨しています)
- She wrote a story about a lost cat.
(彼女は迷子の猫の話を書きました) - He had a question about the rules.
(彼はルールについて質問がありました) - Smith knows a lot about history.
(スミスは歴史についてたくさん知っています) - She told me something about her plans.
(彼女は自分の計画について話してくれました) - He taught me everything about the subject.
(彼は私にそのテーマについてすべてを教えてくれました)
- There are no details about how much food is left.
(食料がどれくらい残っているかについての詳細はありません) - What’s he on about?
(彼は何を言っているんですか) - I don’t understand what you’re on about.
(あなたが何を言っているのか理解できません)
2. …を目的として, …を意図して
- The class is all about making healthy meals.
(このクラスは健康的な食事を作ることが目的です)
aboutは「…を目的として」や「…を意図して」の意味で使われることがあります。
「…に夢中である」の意味で使われることがあります。
- I’m all about cooking lately.
(最近は料理に夢中です)
- Life is about being true to yourself.
(人生の本質は自分に正直であることです) - What was that all about?
(これはどうしたというんだ)
3. …に従事している, …に関わる
- How do you go about the task of organizing the event?
(イベントの企画はどのように取り組んでいるのですか)
about は「…に従事している」や「…に関わる」の意味で使われることがあります。
- I couldn’t understand what she was about.
(彼女がやっていることを理解できませんでした) - Be quick about it; we’re running out of time.
(早くしてくれ, 時間がないんだ) - While you’re about it, could you grab some milk?
(ついでに牛乳も買ってきてくれるかな)
4. …にはどこか〜なところがある
- There is something interesting about the book.
(その本には興味深い点があります)
“There be something C about〜” の形で、「Cにはどこか〜なところがある」の意味で使われることがあります。
Cの位置には通例、形容詞が使われます。
“There be something C” において、C(補語: 形容詞)の代わりに関係副詞が使われることがあります。
- There’s something about her smile that makes everyone feel welcome.
(彼女の笑顔には皆が歓迎されていると感じる何かがあります)
「雰囲気・感情などが取り巻いて」の意味で使われることがあります。
- There was a sadness about the old photograph.
(その古い写真には哀愁がただよっていました)
- There is nothing special about this restaurant.
(このレストランに特別なところは何もありません) - What I like about the job is that it provides opportunities for growth.
(この仕事で気に入っているのは, 成長の機会を与えてくれることです)
5. …のあちこちを
- We spent the whole afternoon walking about the city.
(午後はずっと街のあちこちを歩いていました)
about は「…のあちこちを」の意味で使われることがあります。
主にイギリス英語で使われます。
- Papers were scattered about the desk.
(机の上には書類が散乱していました)
6. …の近くに, …の周辺に
- He dropped his phone somewhere about here.
(彼はこの辺りで携帯電話を落としてしまいました)
about は「…の近くに」や「…の周辺に」の意味で使われることがあります。
主にイギリス英語で使われます。
- She mentioned she’d be somewhere about the city.
(彼女は街のどこかにいると言っていました)
7. …の周りに
- She wore a scarf about her neck.
(彼女は首にスカーフを巻いていました)
about は「…の周りに」の意味で使われることがあります。
主にイギリス英語で使われます。
- They built a fence about the garden.
(彼らは庭の周りにフェンスを作りました)
aboutの使い方(副詞用法)
1. <数量などの前で> 約, およそ, だいたい
- He is about forty.
(彼は40歳くらいです)
副詞 about は数量などの前で「約」、「およそ」、「だいたい」の意味で使われます。
He is forty about.(彼は40歳くらいです)のように、くだけた言い方では、aboutを形容詞の後ろに置くこともできます。
この意味の about は、後ろに年齢、金額、数量、割合、頻度、長さ、大きさ、重さ、長さ、時刻、日、年などの語句が続きます。
時刻、時間、距離などをあらわす場合、通例、for an hour(1時間)のように前置詞を伴います。
一方、これらの表現に about を伴う場合、副詞的な性質が強まるため、前置詞はしばしば省略されます。
- We might have to wait (for) about an hour.
(およそ1時間待つことになるかもしれません)
日時をあらわす語句の場合、「…頃」と訳すことがあります。
- The train departs (at) about 9:00.
(電車は9時頃出発します)
about、roughly、approximately はいずれも「およそ」の意味で使われますが、ニュアンスに違いがあります。
- about: もっとも一般的な表現
- roughly: 「周辺」をあらわすことから, およその数量を示す
- approximately: 正確な値に近いことを強調, 誤差は無視してよいことを示唆
参考: ウィズダム英和辞典
about には比較構文を強める用法があります。
- I exercise about as often as I go for walks.
(散歩と同じくらいの頻度で運動しています)
辞書によって、「およそ」や「…頃」の意味の about を前置詞として用いることがあります。
- The event starts about noon tomorrow.
(イベントは明日の正午にはじまります)
例えば、この例文では about を省略できないため(= starts noon は不可)、about は前置詞と考えられます。
一方、at about noon ということもできます。
- The event starts at about noon tomorrow.
(イベントは明日の正午にはじまります)
この場合、about は省略できるため(= starts at noon は可能)、about は副詞と考えられます。
尚、いずれの場合も about の持つ意味は同じです。学習上、品詞の判断にあまりこだわる必要はないでしょう。
- The ticket costs about fifty dollars.
(チケットは約50ドルかかります) - There are about twenty parking spaces available.
(約20台分の駐車スペースがあります) - The battery level is at about 50 percent.
(バッテリー残量は約50%です) - The table is about 6 feet long.
(テーブルの長さは約6フィートです) - The dog is about the size of a large cat.
(その犬は大きな猫くらいの大きさです) - The fruit basket weighs about 3 kilograms.
(フルーツバスケットの重さは約3キロです) - The road stretches for about 20 miles.
(道路は20マイルほど続いています) - I’ll be at the office (at) about 8 a.m.
(朝8時くらいに事務所に行きますよ) - I fell asleep about midnight.
(真夜中ごろに眠りにつきました) - The email was sent about 10 minutes ago.
(メールは10分ほど前に送られました)
2. ほとんど, だいたい, おそらく, ほぼ
- The meal is about ready.
(食事の準備がほぼできました; もうすぐご飯ですよ)
about は「ほとんど」, 「だいたい」, 「おそらく」, 「ほぼ」の意味で使われます。
“have had about enough of”(…はもうたくさんだ)の形で使われることがあります。
- I’ve had about enough of the noise. (騒音はもうたくさんだ)
注: この例のように名詞(代名詞)が続く場合、about を前置詞と分類することもあります。
「そろそろ」の意味で使われますがあります。
- Haven’t you had about enough?
(もうそろそろ十分食べたんじゃないですか)
- He has about finished his workout.
(彼は練習をほぼ終えたところです) - The plan sounds about right to me.
(その計画は私にはほぼ正しいと思えます) - Just about anything could happen.
(何が起こってもおかしくはありません) - That movie is about the best I’ve seen all year.
(あの映画は私が今年見た中で最高といってもよいくらいです) - The recipe is about the easiest to follow.
(そのレシピはもっとも簡単といってもよいくらいです)
3. あちこちに (へ, を)
- The kids were running about on the playground.
(子どもたちが遊び場で走り回っていました)
about は「あちこちに(へ, を)」の意味で使われますがあります。
- The staff were rushing about in the office.
(スタッフがオフィスであわただしく動き回っていました) - They were sitting about on the beach.
(彼らは浜辺のあちこちに座っていました) - The old newspapers were lying about in the garage.
(古い新聞がガレージに散らかっていました) - She was looking about in the attic for old photographs.
(彼女は屋根裏部屋で古い写真を探していました) - Clothes were scattered about on the floor.
(服が床に散乱していました)
4. 周囲に(を)
- The park is 5 miles about.
(その公園は周囲が5マイルあります)
about は「周囲に(を)」の意味で使われることがあります。
5. ぶらぶらと, だらだらと
- They were standing about in the park.
(彼らは公園でぶらぶらと立っていました)
about は「ぶらぶらと」や「だらだらと」の意味で使われることがあります。
- He was waiting about at the station for the train.
(彼は駅で電車を待っていました) - They were hanging about on the benches.
(彼らはベンチでぶらぶらしていました)
6. 発生して, 活動して
- Her speech brought about a lot of discussion.
(彼女のスピーチは多くの議論をもたらしました)
about は「発生して」や「活動して」の意味で使われることがあります。
- The opportunity came about unexpectedly.
(その機会は思いがけず訪れました) - How do you go about solving this problem?
(この問題を解決するにはどうしたらいいのでしょうか)
7. 反対方向に, 反対向きに
- He turned about and saw the car behind him.
(彼が振り向くと, 後ろに車が見えました)
about は「反対方向に」や「反対向きに」の意味で使われることがあります。
「回れ右!」を英語で言う場合、アメリカ英語では About face!、イギリス英語では About turn! と言います。
「交代で」の意味で使われることがあります。
- The classes are scheduled week and week about for different subjects.
(授業は週ごとに科目ごとに組まれています)
「(船の)針路を変えて」の意味で使われることがあります。
- The captain decided to put the ship about to avoid the storm.
(船長は嵐を避けるために針路を変えることにしました)
aboutの使い方(形容詞用法)
1. <人などが> あたりにいる
- He’s somewhere about.
(彼はどこかその辺りにいます)
形容詞 about は「<人などが> あたりにいる」の意味で使われます。
人だけでなく、「<物・事が> 存在している」の意味で使われることがあります。
- There is a lot of money about these days in the technology sector.
(最近, テクノロジー分野にはたくさんのお金が動いています)
about somewhereの語順で使われることがあります。
- He must be about somewhere in the building.
(彼は建物のどこかにいるに違いありません)
- Is Smith about?
(スミスはその辺りにいますか) - You can take a break while there’s no one about.
(誰もいない間に休憩を取れます) - There was nobody about at the park during the early morning.
(早朝の公園には誰もいませんでした)
2. <人が> (病後などに起きて) 動き回って
- You’ll soon be about again after your recovery.
(回復すれば, またすぐに動き回れるようになるよ)
形容詞 about は「<人が> (病後などに起きて) 動き回って」の意味で使われることがあります。
out and about の形でも用いられます。
- He’s finally feeling better and is out and about again.
(彼はようやく元気になり, また外出するようになりました)
病気とは関係なく、「<人などが> 動き回っている」の意味で使われることもあります。
- He is up and about at sunrise.
(彼は日の出とともに起きて, 動いています)
3. <病気などが> はやっている
- There’s a lot of flu about this season.
(今シーズンはインフルエンザがはやっています)
形容詞 about は「<病気などが> はやっている」の意味で使われることがあります。
4. <うわさなどが> 広まっている
- Rumors are going about that there will be a change in leadership.
(首脳陣の交代が噂されています)
形容詞 about は「<うわさなどが> 広まっている」の意味で使われることがあります。
英語の about にカタカナ語の「アバウトな」の意味はありません。「いいかげんな」は sloppy、「大ざっぱな」は rough と言います。
aboutを含んだイディオムの使い方
1. be about to do
- She is about to start her new job.
(彼女はまさに新しい仕事をはじめるところです) - The concert is about to start.
(コンサートはまもなくはじまります)
be about to do は「<人・物・事> がまもなく…する, まさに…するところである」の意味で使われるイディオムです。
例文(上)は人が主語、例文(下)は物・事が主語の例です。
be about to do が過去時制で用いられると、to do で示される行為が、実際には行われなかったという含みを持つことがあります。
- I was about to call you when the power went out.
(停電になったとき, 君に電話しようとしたんです)
be about to do は通例、ごく近い未来を指します。そのため、未来時をあらわす副詞語句をつけずに使います。
He is about to leave Tokyo tomorrow.(cf. He is about to leave Tokyo.)
now(今から)はごく近い未来のため、併用可能です。
- The train is about to depart now.
(列車は今まさに出発しようとしています)
be not about to do のように否定で使われると、「…するつもりはない」の意味で否定的意志をあらわします。
- They are not about to change their plans.
(彼らは計画を変えるつもりはありません)
be about to は通例、今まさに何かが起ころうとしている直前の状態を示します。
- The bus is about to leave, so we need to get on quickly.
(バスがもうすぐ出発するから, 早く乗らないと)
be going to は、将来に予定されている出来事、あるいは話し手の意図などをあらわします。
- We are going to visit Paris next summer.
(私たちは来年の夏にパリを訪れる予定です)
尚、筆者がコーパスと呼ばれる言語のデータベースで調べたところ、be going to は be about to に比べて、約3倍多く使用されていました。
be about to における about の品詞については、文献によって見解が異なります。
古くは、オットー・イェスペルセンは “Essentials of English Grammar”(『エッセンシャル英文法』)にて、この用法の about を前置詞としています。
最近の英英辞典では、例えば『オックスフォード現代英英辞典(第10版)』では、be about to を形容詞about の中で紹介しています。
また、”Collins Cobuild Advanced Learner’s Dictionary (10th)” は be about to をフレーズとしつつ、ADJ(形容詞)と記載しています。
他にも、この用法の about を副詞とみなす文献もあります。
安藤貞雄は『現代英文法講義』にて、about の品詞に関する様々な見解を比べた上で、「こういう品詞の詮索はあまり生産的ではなく, いまは文法化が生じて, be about to で近接未来時を指示する機能語になっている, と考えるのが至当であろう」(p110)と述べています。
また、小西友七も『英語基本形容詞・副詞辞典』にて、「be about to をひとまとまりとみて助動詞とするのも一考」(p12)と述べています。
本記事では、安藤および小西と同じく、be about to をひとかたまりで使われるものと考えます。
- He is just about to leave for the meeting.
(彼はちょうどミーティングに出かけるところです) - I have a feeling that something good is about to happen.
(何かいいことが起こりそうな予感がします) - The meal is about to be prepared.
(食事がこれから用意されます) - She seems about to announce the results.
(彼女は結果を発表しようとしているようです) - He admitted being about to quit his job.
(彼は仕事を辞めようとしていることを認めました)
2. It’s about time to do
- It’s about time to leave for the airport.
(そろそろ空港に向かってもいい時間です)
It’s about time to do は「…してもいい頃だ」の意味で使われるイディオムです。
It’s about time の後、節が続く場合があります。
- It is about time you took a break.
(そろそろ休んでもいい頃です)
例文内の took(takeの過去形)は仮定法を示します。
- It’s about time for the new policy to take effect.
(新方針発行されてもいい頃です)
3. do something about
- The team has to do something about the slow internet.
(遅いインターネットについてチームはなにかすべきです)
do something about は「…についてなにかする」の意味で使われるイディオムです。
4. just about
- We met just about all the guests at the wedding.
(結婚式ではほとんどの招待客に会いました) - He just about finished the marathon before it started raining.
(雨が降り始める前, 彼はかろうじてマラソンを完走しました) - I should be arriving just about now.
(もうまもなく到着するはずです)
just about は「ほとんど」、「かろうじて」、「まもなく」などの意味で使われるイディオムです。
5. That’s (just) about it.
- We’ve covered all the important points, so that’s just about it for the meeting.
(重要なポイントはすべてカバーしたので, ミーティングはここまでです)
That’s (just) about it. は「それで全部だ」や「(仕事などが終わって)これで良し」といった意味で使われるイディオムです。
「(利用できるのはほかにもうなくて)それだけだ」の意味で使われることがあります。
- We have a few apples in the basket, and that’s about it.
(カゴの中にはいくつかのりんごが入っているだけです)
6. It’s about
- It’s about my frequent headaches, doctor, that I need help with.
(頻繁に頭痛がするんですが, 先生, 助けてほしいんです)
It’s about は「…のことですが」の意味で使われるイディオムです。
通例、新しい話題を出す際に用いられます。
About … の形で使われることがあります。
- About the deadline, I’m worried we won’t meet it.
(締切のことですが, 間に合うか心配です)