この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の in case of は「…の場合には」や「…に備えて」の意味で使われる複合前置詞です。
in case of の読み方
in case of
イン ケイス オブ
/ɪn/ /keɪs/ /əv/
【in case of の発音(男性声)】
【in case of の発音(女性声)】
in case ofの使い方
1. [文頭] …の場合には
- In case of fire, please use the nearest exit.
(火災の場合には, 最寄りの出口を使ってください)
in case of は主として文頭にて、「…の場合には」の意味で使われます。とりわけ、火災や事故などに対して使用されます。
in case of fire と in case of a fire のどちらが良いか
in case of fire(= fire に不定冠詞aをつけない)と in case of a fire(= fire に不定冠詞aをつける)はいずれも使用可能です。ただし、注意書きなどでは、通例、a はつけずに使われます。
筆者がインターネット上での使用例を調べたところ、in case of fire は1,117件に対して、in case of a fire は548件と、a をつけずに使う用法が、約2倍の頻度で使われているようです。
注: Swan は、In case of fire, break glass.(火災の際は窓を割ってください)を、if節で書き換える場合、If there is a fire… のように、不定冠詞をつける形で例文を提示しています。
- In case of emergency, please dial 911.
(緊急時には911に電話してください) - In case of trouble with your computer, restart it.
(コンピュータにトラブルがある際は, 再起動してください) - In case of an earthquake, avoid using elevators.
(地震の場合, エレベーターの使用は避けてください) - In case of damage caused by severe weather, contact your insurance company to file a claim.
(悪天候による損害があった場合, 保険金を請求するため, 保険会社に連絡してください) - In case of need, you can access emergency medical services.
(まさかの時は, 緊急医療サービスを受けられます) - In case of her being absent, I will take on her responsibilities for the day.
(彼女が欠席した場合は, 私がその日の彼女の責任を引き受けます) - In case of my not seeing you tomorrow, I’ll assume our meeting is canceled.
(明日あなたに会えない場合, 会議は中止になったと想定します)
2. [文末] …に備えて
- Keep a first-aid kit in your car in case of an accident.
(事故に備えて, 救急箱を車に積んでおきましょう)
in case of は文末で「…に備えて」の意味で使われることがあります。
- Keep a flashlight and batteries in your emergency kit in case of emergency power outages.
(非常時の停電に備えて, 懐中電灯と電池を非常持ち出し袋に入れておいてください) - We have a support team on standby in case of trouble with our software.
(ソフトウェアに問題がある場合に備えて, サポートチームが待機しています) - Make sure to know the location of the emergency exits in case of fire.
(火災に備えて, 非常口の場所を知っておきましょう) - Keep your warranty information in a safe place in case of damage to your electronic devices.
(電子機器への損害に備えて, 保証書を安全な場所に保管しておいてください)