someとanyの違い！肯定・否定・疑問文での使い分けを例文で解説

英語にはsomeとanyという語があります。どちらも「いくつか／いくらか」のように訳されるが、その使い方が異なります。

英語を勉強しているあなたは、次のような疑問を持っていないでしょうか？

someとanyの違いがわからない…
someとanyの使い分け方を知りたい…
疑問文のsomeや肯定文のanyなど、例外的な用法の理由を知りたい…

そこでトイグルでは、someとanyの使い方について詳細をまとめました。学習の参考になるはずです。

目次非表示

1. someとanyの違い：文の種類と伝えたい意味で使い分ける
2. someとanyの使い方
3. まとめ

目次へ

1. someとanyの違い：文の種類と伝えたい意味で使い分ける

はじめに、someとanyの違いを簡潔にあらわせば、次のようになります。

someは数・量を特定せずに述べる肯定文や、申し出・依頼でよく使います。anyは疑問・否定・条件などの文でよく使うほか、肯定文で「どれでも」を表すこともあります。any自体が「ない」を意味するわけではありません。

この違いはどのようにあらわれるのでしょうか？　以下、例文を使いながら見ていきましょう。

1-1. someは数・量を特定せずに述べるときや申し出に使う

someは「いくつかの／いくらかの」の意味で、正確な数や量を示さずに述べる語です。話し手が数を知らない場合だけでなく、数を特定する必要がない場合にも使います。

まず、肯定文で数や量を特定せずに述べる例を見てみましょう。

(1) I need to save some money. (私はいくらかのお金を貯める必要がある)

申し出や依頼、肯定の答えを想定する疑問文でもsomeを使うことが多いです。次の例を見てみましょう。

(2) Would you like some coffee? (コーヒーはいかがですか？)

例文はレストランなどでコーヒーを勧める自然な申し出です。相手がコーヒーを飲むことが確定している必要はなく、断ることもできます。「注文がほぼ確定しているからsomeを使う」とは考えないようにしましょう。

1-2. anyは疑問・否定などの文や「どれでも」の意味に使う

anyは疑問・否定・条件などの文で、数や量、該当するものの有無を限定せずに述べる際によく使います。また、肯定文ではAny computer will do.（どのコンピューターでも構わない）のように、選択肢を限定しない意味にもなります。

否定文の例を見てみましょう。「ない」という意味はanyだけでなく、notなどの否定表現との組み合わせから生じます。

(3) I don’t have any money to donate. (私には寄付をするお金がない)

数・量や有無を中立的に尋ねる疑問文でもanyを使うことが多いです。

(4) Is there any reason to limit coconut milk? (ココナッツミルクを制限する理由はありますか？)

anyが否定文・疑問文と相性が良い理由

疑問文では該当するものがあるかを限定せずに尋ね、否定文ではnot … anyで「1つも／少しも…ない」を表します。ただし、すでに存在する集合の中から選ぶany of …もあり、anyを一律に「存在しない」と覚えることはできません。

1-3. 例文で見るsomeとanyの使い分け

someとanyを使い分けることによって、文のニュアンスに影響を与えることがあります。

次の2つの例文は日本語訳こそ同じだが、文のニュアンスが異なります。

(5a) If you need any help, feel free to let me know. (もし助けがいるようだったら、遠慮なく言ってください)
(5b) If you need some help, feel free to let me know. (もし助けがいるようだったら、遠慮なく言ってください)

(5a)のany helpは、必要な助けの種類や量を限定せず、「何か少しでも助けが必要なら」と広く申し出ています。

(5b)のsome helpは、ある程度の助けを念頭に置いた申し出として自然です。ただし、助けが必要なのが明白だと断定する表現ではありません。両者の差は文脈によって小さいこともあります。

次の例文もsomeとanyの間に違いがあります。

(6a) I don’t know any of my team mates. (私は自分のチームメートはだれも知りません)
(6b) I don’t know some of my team mates. (私は自分のチームメートのうち、何人かは知りません)

(6a)はnot … any of …によって「チームメートを1人も知らない」と述べています。(6b)はsome of …が指す一部について「知らない」と述べ、全員を知らないとは言っていません。どちらの文もチームメート自体の存在を否定しているわけではありません。

「someは肯定文、anyは否定文・疑問文」は本当か？

英語学習の初期段階では「someは肯定文、anyは否定文・疑問文に使うルールがある」と教わることが多いが、本当なのでしょうか？結論的に言えばこれは必ずしも正確ではありません。someが疑問文で使われたり、anyが肯定文で使われることは往々にしてあります。someだから肯定文、あるいはanyだから否定文・疑問文と決まっているわけではないのです。基本的な傾向を押さえつつ、申し出・依頼のsome、肯定文で「どれでも」を表すany、not … anyの否定を分けて覚えましょう。

2. someとanyの使い方

	some	any
代名詞用法	◯	◯
形容詞用法	◯	◯
副詞用法	◯	◯

someとanyには代名詞用法、形容詞用法、副詞用法の3つがあります。それぞれの用法を見ていきましょう。

2-1. 代名詞用法

(7) We still have cookies on the table if you want some. (もしあなたが少し欲しいならクッキーはテーブルにありますよ)
(8) Some of the health benefits are explained below. (健康上の利益の一部は以下に説明されています)
(9) I said I didn’t want any. (私は何も欲しくないと言った)
(10) Any of the memory cards on this list would be a good choice. (このリストのメモリーカードはどれも良い選択です)

someとanyは代名詞として用いることができます。

(7)はsomeが単独で使われている例です。文中でsomeは「いくつかのクッキー」を指します。(8)はsome of Xの形で使われている例です。「健康上の利益の一部」と捉えると良いです。

(9)はanyが単独で使われている例です。否定文の中で「何も欲しくない」の意味になります。(10)はany of Xの形で使われている例です。「Xのうちのどれでも」と解釈すると良いです。

some/any of Xには「特定」の意味の名詞が入る

some/any of Xの形を取る場合、Xの位置には定冠詞や所有格などで特定された名詞が入ります。

2-2. 形容詞用法

(11) I met some students from Taiwan. (私は台湾から来た何人かの学生に会った)
(12) Is there any soup left? (スープは残っていますか？)
(13) Some idiot didn’t lock the door. (あるバカがドアを施錠しなかった)
(14) Any computer can have a hard drive failure. (どんなコンピュータでもハードドライブの故障が起こりえる)

someとanyは形容詞として用いることができます。

(11)はsome、(12)はanyが名詞の前に使われている例です。どちらも可算名詞・不可算名詞を問わずに用いられます。

(13)のように「some+可算名詞の単数形」が「ある〜」の意味で使われることがあります。話し手が知らない人、あるいは話題にしたくない人などに用いられることが多いです。

(14)のように「any+可算名詞の単数形」が「どんな〜でも」の意味で使われることがあります。

「相当な」のsome

someが「相当な」の意味で形容詞的に使われることがあります。