この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の acceptable は「受け入れられる」の意味の形容詞です。反義語に unacceptable（受け入れられない）があります。
acceptable の読み方
acceptable
アクセプタブル
/əkséptəb(ə)l/
【acceptable の発音（男性声）】
【acceptableの発音（女性声）】
acceptableの使い方
1. 受け入れられる, 認められる, 容認される
- Talking loudly in a library isn’t socially acceptable.
(図書館で大声で話すことは社会的に受け入れられない) - Online research is an acceptable way to gather information.
(オンラインリサーチは情報を集めるのに認められる方法です)
acceptable は「受け入れられる, 認められる, 容認される」の意味で使われます。これは、主として社会的、あるいは道徳的に認められるような事柄に使います。
- It is acceptable to ask for help when you’re in need.
(困っているときに助けを求めることは認められます) - Wearing sneakers to the gym is considered acceptable.
(ジムにスニーカーを履いていくことは容認されます)
acceptably は「きちんと」や「受け入れられるように」の意味で使われる副詞です。
- It’s important for team members to behave acceptably.
(チームメンバーにとってきちんとふるまうことは重要です)
acceptability は「受け入れられること」の意味の名詞です。
2. 受け入れ可能な, 我慢できる, 耐えられる
- The proposed schedule change is acceptable to all team members.
(提案されたスケジュールの変更はチームメンバー全員が受け入れ可能です) - The noise pollution in the neighborhood has exceeded acceptable levels.
(近隣の騒音公害は我慢できるレベルを超えています)
acceptable は「受け入れ可能な, 我慢できる, 耐えられる」の意味で使われることがあります。
参考: good enough to be used for a particular purpose or to be considered satisfactory (Longman Dictionary of Contemporary English 6th)
3. 一応満足できる, まずまずの
- The food at the restaurant was acceptable, but the service was slow.
(そのレストランの食事は一応満足できますが, サービスは遅かったです) - The athlete gave an acceptable performance in the 100-meter sprint.
(その運動選手は100メートル競争でまずまずの成績を出しました)
acceptable は「一応満足できる, まずまずの」の意味で使われることがあります。これは、決定・品質などが、特に優れてはいないものの、一応の満足が得られるといったニュアンスで使用します。
4. 喜ばれる
- A box of gourmet chocolates is always a highly acceptable gift during the holiday season.
(グルメなチョコレートの箱は休暇シーズンの間, いつも高く喜ばれる贈り物です)
acceptable は「喜ばれる」の意味で使われることがあります。
比較級は more acceptable、最上級は most acceptable の形で使われます。
上記の例のように、叙述用法（S be acceptable）と限定用法（acceptable A）のいずれにも用いられます。
unacceptable の使い方
1. 認められない, 容認できない, 受け入れられない
- Unauthorized access to company data is unacceptable.
(会社のデータへの不正アクセスは認められません) - Using offensive language in the workplace will be unacceptable behavior.
(職場で攻撃的な言葉を使うことは容認できないふるまいとなるでしょう)
unacceptable は「認められない, 容認できない, 受け入れられない」の意味で使われます。
- He delivered the project on time, and there was nothing unacceptable in his performance.
(彼はプロジェクトを時間通りに行い, 出来栄えについては何も受け入れられないものはなかった) - The teacher found Tom’s behavior unacceptable.
(その先生はトムのふるまいを容認できないと思った)
- The noise level in the library was unacceptably high.
(図書館の騒音レベルは受け入れがたいほど高かった)