この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の aging は「年老いてきた」、aged は「…歳の」や「年とった」の意味で使われる形容詞です。
aging / aged の読み方
aging
エイジング
/éɪdʒɪŋ/
【aging の発音（男性声）】
【aging の発音（女性声）】
aged
エイジド
/éɪdʒd/
【aged の発音（男性声）】
【aged の発音（女性声）】
aged は「…歳の」や「<酒・チーズなどが> 熟成した」の意味では /éɪdʒd/、「老いた」の意味では /éɪdʒɪd/ と発音されます。
aging の使い方
1. 年老いてきた, 高齢化している
- Japan faces challenges as an aging society.
(日本は高齢化社会という課題に直面しています)
aging は「年老いてきた」や「高齢化している」の意味で使われます。
aging は「老化」の意味で名詞として使われることがあります。
- Hearing loss can be a part of aging.
(難聴は老化の一部です)
- An aging population can strain pension systems.
(高齢化は年金システムに負担をかけます) - Scientists study the biology of the aging process.
(科学者たちは老化のプロセスの生物学を研究しています) - The documentary explores the life of an aging rock star.
(このドキュメンタリーは年老いたロックスターの人生を探求しています)
2. <機械・装備などが> 老朽化してきた
- The aging pipes in the building are causing water leaks.
(建物内の老朽化してきたパイプが水漏れを引き起こしています)
aging は「<機械・装備などが> 老朽化してきた」の意味で使われることがあります。
- It’s time to replace my aging computer with a faster model.
(老朽化してきたコンピュータをより速いモデルに交換する時です) - Aging equipment can lead to increased operational costs.
(老朽化してきた装置は運転コストの増加につながります) - The aging infrastructure of the city poses safety concerns.
(街の老朽化したインフラは安全性の問題を引き起こします) - The aging software is no longer compatible with the latest operating systems.
(古いソフトウェアは最新のオペレーティングシステムともはや互換性がありません)
アメリカ英語では aging、イギリス英語では ageing とつづられます。
aged の使い方
1. …歳の
- A girl aged 10 won the local chess championship.
(10歳の少女が地元のチェス選手権で優勝しました)
aged は「…歳の」の意味で使われます。例文のように、名詞の後ろに使われることが多くあります。
「<馬・家畜などが> 成長した」の意味で、人以外にも使われます。
- Young riders were taught to respect for the aged horse.
(若い騎手たちは成長した馬に敬意を払うことを教えられました)
「50歳」を aged 50 years old と言うと、冗長に響くため、aged 50 あるいは 50 years old のように言うと良いでしょう。
- The missing man, aged 35, was last seen near the park.
(行方不明の男性は35歳で, 最後に目撃されたのは公園の近くでした) - He died aged 74.
(彼は74歳で亡くなりました) - The school promotes peer learning among similarly aged children.
(この学校では, 同じような年齢の子ども同士の相互学習を推進しています)
2. <酒・チーズなどが> 熟成した, 年代物の
- Aged whiskey is often considered a luxury spirit.
(年代物のウイスキーはしばしば, 高級酒とみなされます)
aged は「<酒・チーズなどが> 熟成した, 年代物の」の意味で使われることもあります。
- The restaurant’s menu featured a selection of aged wines from around the world.
(レストランのメニューには世界中の年代物のワインが並んでいました) - Pairing wine with aged cheese is a delightful culinary experience.
(ワインと熟成チーズの組み合わせは楽しい料理体験です)
3. 老いた, 年とった
- Taking care of my aged parents is a priority in my life.
(年とった両親を世話することは, 私の人生の優先事項です)
aged は「老いた, 年とった」の意味で使われることもあります。
the aged は「老人」の意味で、名詞として使われます。
- Providing support to the aged is a priority for social welfare programs.
(お年寄りに支援を提供することは社会福祉政策の優先事項です)
- Her aged mother lives comfortably in a retirement home.
(彼女の高齢の母親は老人ホームで悠々自適に暮らしています) - Birds often nest in the branches of an aged tree.
(鳥はしばしば老木に巣を作ります) - Japan is often cited as an example of an aged society.
(日本はしばしば高齢化社会の例として引用されます)
4. 老人に特有の
- Aged wrinkles are a natural part of the aging process.
(老人に特有のシワは老化プロセスの自然な一部です)
aged は「老人に特有の」の意味で使われることがあります。
5. 年数を経た, 古くなった
- It’s time for me to upgrade from my aged car to a newer model.
(古くなった車を新しいモデルにアップグレードする時間です)
aged は「年数を経た, 古くなった」の意味で使われることがあります。