英語辞書アプリおすすめ10選!オフラインでも使える英和・和英・英英辞典

2017年5月現在、英語辞書の多くはスマートフォン用アプリとして販売されている。

スマホならいつでもどこでも辞書が使える上、英語の上達に合わせて別の辞書アプリを追加することができる。

そこでトイグルでは、英語辞書アプリおすすめ10選を紹介しよう。無料・有料、英和・和英など、ジャンル別の辞典を用意した。すべてオフラインで使用できる。

  • 有料アプリはセール等により表示価格と異なる場合があります。
  • 当エントリーは2017年5月に全面改訂されました。

*目次

  1. 語語ナビ 和英 英和 辞書 Lite オフライン対応!! (無料)
  2. 日本語-English Dictionary (無料)
  3. デイリーコンサイス英和・和英辞典 (1,080円)
  4. ウィズダム英和・和英辞典 2 (2,900円)
  5. ジーニアス英和・和英辞書 (5,000円)
  6. ランダムハウス英和大辞典 (6,000円)
  7. ロングマン現代英英辞典プラス (4,000円)
  8. コウビルド英英辞典 (2,300円)
  9. オックスフォード現代英英辞典 (3,600円)
  10. 【用例中心】経済ビジネス英語表現辞典 (2,200円)

アプリ1: 語語ナビ 和英 英和 辞書 Lite オフライン対応!! (無料)

語語ナビ 和英 <> 英和 辞書 Lite オフライン対応!!

『語語ナビ』は、無料で使える英和・和英辞書だ。オフラインで使えるのも嬉しい。

一方、語句に例文は載っておらず、同義語の違いの説明もない。

あくまで語句の意味を調べるだけの、簡易的な英語辞書と考えよう。

アプリ2: 日本語-English Dictionary (無料)

日本語-English Dictionary

『日本語-English Dictionary』は、オフラインで使用できる英和・和英辞書だ。

画面上部の検索ボックスに調べたい語句を入れれば、英語であれば日本語の意味が、日本語であれば英語の意味が表示される。

ただ、無料ゆえに広告が表示される。わずらわしいと感じる場合があるかもしれない。

アプリ3: デイリーコンサイス英和・和英辞典 (1,080円)

デイリーコンサイス英和・和英辞典

有料英語辞書でエントリーレベルになるアプリが、『デイリーコンサイス英和・和英辞典』である。価格は1,080円と、他の辞書アプリに比べて手を出しやすい。

反面、収録語彙数は他の辞書アプリより若干少ない。発音音声もついていないため、「高機能はいらないので使いやすい辞書アプリがほしい」といったニーズに適している。

  • 価格: 1,080円
  • 項目数: 85,000(英和)・78,000(和英)
  • 発音音声: なし
  • オフライン使用可能

アプリ4: ウィズダム英和・和英辞典 2 (2,900円)

ウィズダム英和・和英辞典 2

コストパフォーマンスに優れた英和・和英辞書が、『ウィズダム英和・和英辞典 2』だ。

豊富な例文が載っており、発音音声もついている。機能的な過不足のない、オーソドックスな辞書アプリである。

  • 価格: 2,900円
  • 項目数: 102,000(英和)・90,000(和英)
  • 発音音声: あり
  • オフライン使用可能

アプリ5: ジーニアス英和・和英辞書 (5,000円)

ジーニアス英和・和英辞書(第五版・第三版)

有料英語辞書アプリで最もおすすめできるのが『ジーニアス英和・和英辞書』。長年、教育現場で愛されてきた有名辞書である。

金額は5,000円と高額だが、英語初心者から上級者まで、ほぼすべてのレベルをカバーしている。これ1つを持っていれば、他の英和・和英辞書は当面必要ないだろう。

  • 価格: 5,000円
  • 項目数: 96,000(英和)・83,000(和英)
  • 発音音声: あり
  • オフライン使用可能

アプリ6: ランダムハウス英和大辞典 (6,000円)

ランダムハウス英和大辞典

『ランダムハウス英和大辞典』は、英語のプロフェッショナル向けの作られた英和「大辞典」である。

これまで紹介した英和辞書アプリの約3倍にあたる324,000語を収録。一般の辞書には入っていないような専門色が強い語句が多く、英語上級者を目指すなら必須である。

尚、こちらは英和専門となっており、和英辞書は付属していない。

  • 価格: 6,000円
  • 項目数: 324,000(英和)
  • 発音音声: あり
  • オフライン使用可能

アプリ7: ロングマン現代英英辞典プラス (4,000円)

ロングマン現代英英辞典プラス

英英辞書は、英語ネイティブ用と英語学習者用(非ネイティブ)の2種類に大きく分けられる。

『ロングマン現代英英辞典 (Longman Advanced American Dictionary)』は学習者用の英英辞典アプリである。平易な英語で説明されているため、英英辞書をはじめて使う人にもやさしい。

何より、ロングマンはデザインと操作性に優れている。英英辞典ならロングマンがオススメだ。

  • 価格: 4,000円
  • 項目数: 185,000
  • 発音音声: あり
  • オフライン使用可能

アプリ8: コウビルド英英辞典 (2,300円)

コウビルド英英辞典

コウビルド英英辞典は、アメリカのハーパーコリンズ社が作成している英語学習者向けの英英辞書だ。

コウビルドは語句の使い方を学べる英英辞書である。一段階上の英語力に到達したい学習者におすすめ。

  • 価格: 2,300円
  • 項目数: 146,000
  • 発音音声: あり
  • オフライン使用可能

アプリ9: オックスフォード現代英英辞典 (3,600円)

OXFORD

『オックスフォード現代英英辞典』は、オックスフォード大学出版局が作成している英英辞書である。イギリス英語を扱う方は持っておきたい。

  • 価格: 3,600円
  • 項目数: 184,500
  • 発音音声: あり
  • オフライン使用可能

アプリ10:【用例中心】経済ビジネス英語表現辞典 (2,200円)

経済ビジネス

『【用例中心】経済ビジネス英語表現辞典』は、ビジネス・経済系の英語表現がまとめられた英語辞書である。日本語で入れたキーワードを元に英語の表現が表示される和英タイプになっている。

一般的な英和・和英辞書には、ごく基本的なビジネス系語句しか載っていないことが多い。ビジネス・経済のジャンルでライティングを行う方におすすめ。

  • 価格: 2,200円
  • 項目数: 20,000
  • 発音音声: なし
  • オフライン使用可能

*まとめ

当エントリーでは、英語辞書アプリおすすめ10選を紹介してきた。

どの辞書も特徴が異なるため、目的に合ったものを選んでいただきたい。

当記事を読んでもっと知りたいと思った方は、次のエントリーも参考にしていただきたい。

Good luck!

  • Pocket

無料TOEIC問題をやってみよう!

Part5形式の文法問題を無料で解ける、オリジナルTOEIC問題を用意しました。


解答後は予想スコアを見て、今の実力を知ることができます。


解答・解説編も無料ダウンロードできます。ぜひともプレイしてみましょう!


やってみる

コメント

  1. 真実 より:

    初めまして!ジーニアスとウィズダムで悩んでいますが、どちらもオフラインでの起動は可能でしょうか?また、どちらが反応が早いですか?今使っている電子辞書の反応が遅くてイライラするので、androidアプリに乗り換え予定です!

  2. 真実 より:

    ちなみにTOEIC900点台ですが、スピーキングスキルが低いため英会話レッスンを受けています。英会話レッスン中に、パッと調べられるような、サクサク起動のアプリを探しております!

  3. 田邉竜彦 より:

    >真実さま
    ご質問ありがとうございます。辞書アプリをお探しなのですね。

    ジーニアスとウィズダムはどちらもオフラインでの使用が可能です。使用時の反応はアプリよりも端末の性能によるところがありますが、私の端末ではどちらもストレスなく使用できます。
    英会話レッスン時に使用ということでしたら、価格と好みによりますね。
    あくまで個人的な意見ですが、ジーニアスのほうが良い印象を持っています。単語を調べた時の画面が見やすい気がします。
    ご参考になれば幸いです。

  4. ななお より:

    私はWeblioが使いやすく、品詞の違いも明記されて、例文も結構あり、無料で使えるしお勧めだと思っていますがどう思いますか?

  5. 田邉竜彦 より:

    >ななお様
    Weblioは非常に良いと思います。
    ただ、アプリになっておらず毎回サイトにアクセスしないといけない面倒臭さはありますね。

コメントを残す

*