この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の as far as は「…まで」の意味で使われます。接続詞用法ほか、前置詞用法があります。as far as … be concerned(…に関する限り)のような、イディオムとしても用いられます。
as far as の読み方
as far as
アズ ファー アズ
/əz/ /fɑːr/ /əz/
【as far as の発音(男性声)】
【as far as の発音(女性声)】
as far asの使い方(接続詞用法)
1. …と同じ距離まで
- She didn’t walk as far as he did.
(彼女は彼ほど遠くまでは歩かなかった)
as far as は「…と同じ距離まで」の意味で使われます。
2. …に関する限りでは
- As far as I know, she’s still living in New York.
(私の知る限りでは, 彼女はまだニューヨークに住んでいます) - The restaurant, as far as I can remember, had the best pizza in town.
(私が覚えている限り, そのレストランは街で最高のピザを出していました)
as far as は「…に関する限りでは」の意味でも使われます。
例文(上)は as far as I know(私が知る限りでは)、例文(下)は as far as I can remember(私が覚えている限り)の形で用いられています。
- The traffic situation, as far as I can tell, is improving slowly.
(交通状態は, 私が言える限りでは, ゆっくり改善しています) - The endless ocean stretched as far as the eye could see.
(見渡す限り果てしない海が広がっていました) - The project, as far as I can see, is proceeding according to plan.
(私がわかる範囲では, プロジェクトは計画どおりに進んでいます) - As far as I recollect, we used to play in the park every weekend.
(思い出せる範囲では, 私たちは毎週末に公園で遊んでいました) - The situation, as far as I can judge, calls for immediate action.
(私が判断する限り, 状況は早急な行動を求めています)
as far asの使い方(前置詞用法)
1. …ほど遠く
- We can deliver the product to locations as far as 100 kilometers from our distribution center.
(配送センターから100キロメートル離れた場所にも製品を届けられます)
as far as は「…ほど遠く」の意味で使われます。
この意味の as far as は「…と同じ距離だけ」といったニュアンスがあります。上の例文であれば、100キロメートルほど離れた場所を指します。
2. (場所的に) …まで
- I’ll accompany you as far as the station.
(駅まで一緒に行きましょう) - We drove as far as Kyoto on our trip.
(旅行で京都まで運転して行きました)
as far as は「(場所的に)…まで」の意味で使われます。通例、具体的な場所(地点)が目的語になります。
- She can swim as far as the end of the pool without stopping.
(彼女は止まることなくプールの端まで泳ぎきれる) - I walked as far as the park this morning to enjoy the fresh air.
(新鮮な空気を楽しむために, 今朝は公園まで歩いていった)
3. (進行の度合い) …まで
- I’ve only read as far as the first few chapters.
(まだ最初の数章しか読んでいません) - She got as far as buying a plane ticket.
(彼女は航空券を買うところまでこぎつけました)
as far as は「…まで」の意味で、進行の度合いを示す用法でも使われます。
4. …に関しては
- As far as your ideas, they’re impressive.
(あなたのアイディアに関しては, とても印象的でした)
as far as は「…に関しては」の意味で使われることがあります。
as far as を含むイディオム
as far as … be concerned
- As far as I am concerned, you can do whatever makes you happy.
(私の意見としては, あなたは幸せになることなら何でもしていいのです) - As far as money’s concerned, education is an investment in your future.
(お金に関する限り, 教育は将来への投資です)
as far as … be concerned は「…の意見としては」や「…に関する限り」の意味で使われます。
例文(上)は as far as I am concerned(私の意見としては)、例文(下)は as far as … is concerned(…に関する限り)の形で使われています。
as far as … is/are concerned は、会話や英作文において、話題を焦点化する際の目印になります。例えば、次の文では、前後の文脈の中、as far as the employees are concerned(従業員に言わせれば)は、従業員の視点を取り上げる目印と言えるでしょう。
- As far as the employees are concerned, the new flexible work hours policy has been a game-changer.
(従業員に言わせれば, 新しいフレックスタイム制は画期的なものだった)
- As far as I am concerned, the best time to visit that city is during the spring.
(私に関する限り, あの街を訪れる最高の時は春の間です) - Your qualifications are impressive, and as far as that is concerned, you’re an ideal candidate for the job.
(あなたの資格は印象的で, その限りでは, あなたはこの仕事に理想的な候補者です)
as far as … goes
- The current website design is fine as far as it goes.
(現在のウェブサイトのデザインはそれなりですね)
形容詞の後に as far as it goes が続くことで、「ある程度」や「それなりに」といった意味でも使われます。
(that’s) as far as it goes が文末に置かれる場合、「だがそれだけです(いっぱいいっぱいです)」といったニュアンスになります。
- I can offer you my support and advice, but that’s as far as it goes.
(あなたにサポートと助言を提供できますが, そんなところがいっぱいいっぱいです)
- The meal options in the cafeteria are fine as far as they go.
(カフェテリアの食事の選択肢はまずまずといったところです)
go as far as to do (doing)
- She went as far as to dye her hair bright pink for the costume party.
(彼女は仮装パーティーのために髪を明るいピンクにまで染めました) - He went as far as giving up his hobby to focus on his career.
(彼はキャリアに集中するため趣味を諦めたほどです)
go as far as to do は「あえて…する」の意味で使われます。また、go so far as to do の形も可能です。
例文(上)のように to do で使われますが、例文(下)のように doing の形で用いられることもあります。
as far back as
- The origins of this recipe can be traced as far back as ancient Greece.
(このレシピの起源は古代ギリシャにまで遡ることができます) - As far back as I can remember, he loved painting.
(私が思い出せる限りでは, 彼は絵を描くことが大好きでした)
as far back as は「ずっと以前の…まで(に)」の意味で使われます。
例文(上)は as far back as O(前置詞用法)、例文(下)は as far back as SV(接続詞用法)の例です。
in so far as
- I will help you in so far as I am able to do so.
(私ができる限りあなたを助けます) - We can assist you in as far as our resources allow.
(私たちのリソースが許す限りあなたを援助します)
in so far as は「…の限りでは」の意味で使われます。
例文(上)の in so far as のほか、例文(下)の in as far as の形でも使われます。
insofar as と2語でつづる場合もあります。ただし、この用法に反対の立場の人もいます。
- Insofar as I can tell, the weather should be clear for our trip.
(私が伝えられる限り, 旅は晴れるはずです)
as far as possible
- He plans to cut down on unnecessary expenses as far as possible.
(彼は無駄な出費はできる限り抑えるつもりです)
as far as possible は「できるだけ」の意味で使われます。
- We need to conserve water as far as possible during this drought.
(この干ばつの中, できるだけ水を節約する必要があります) - As far as possible, try to keep the noise level down in the library.
(できるだけ, 館内の騒音レベルを下げるようにしましょう)