この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の come through は「<ニュースなどが> 届く」などの意味で使われる句動詞です。
- 例: The message has just come through. (メッセージがちょうど届いたところです)
come throughの読み方
come through
カム スルー
/kʌm θruː/
【come throughの発音（男性声）】
【come throughの発音（女性声）】
come throughの意味・例文・使い方
1. <ある部屋から> 別の部屋に移る
- Do you want to come through and have a coffee?
(コーヒーでも飲みに来ますか) - Let’s come through to the dining area and have dinner together.
(ダイニングエリアに来て, 一緒に夕食を食べましょう)
come through は「<ある部屋から> 別の部屋に移る」の意味で使われます。
句動詞自体の機能は自動詞（= 自動詞+副詞辞）です。例文（下）のように、前置詞 to を伴うことがあります。
2. <場所・物を> 通り抜ける; …を通り抜ける
- We need to seal the windows to stop the cold air coming through.
(冷たい空気が取り抜けないよう, 窓を密閉する必要があります)
- The rain is coming through the roof.
(雨が屋根から漏れています)
come through は「<場所・物を> 通り抜ける」や「…を通り抜ける」の意味で使われることがあります。
句動詞自体の機能として、come through は自動詞（= 自動詞+副詞辞）、come through sth は他動詞（= 自動詞+前置詞）です。
3. <感情・意図などが> 伝わる
- Her excitement about the trip came through in her voice.
(旅に関する彼女のワクワク感が声から伝わってきました)
- You can feel the raw emotion that comes through his music.
(彼の音楽から伝わってくる生の感情を感じられるでしょう)
come through は「<感情・意図などが> 伝わる」の意味で使われることがあります。
句動詞自体の機能は、例文（上）のように自動詞（= 自動詞+副詞辞）の場合と、例文（下）のように他動詞（= 自動詞+前置詞）の場合があります。尚、後者は能動態で使われます。
4. <人が電話や無線などで> 連絡してくる
- Just a moment, I’ve got an important international call coming through.
(ちょっと待って, 重要な国際電話がかかってきているんです)
come through は「<人が電話や無線などで> 連絡してくる」の意味で使われることがあります。
句動詞自体の機能は自動詞（= 自動詞+副詞辞）です。
5. <ニュースなどが> 届く, 伝わる
- The news about the promotion is coming through.
(昇進に関するニュースが届いています) - I was driving when the breaking news came through on the radio.
(緊急ニュースがラジオで伝わった時, 運転していました)
come through は「<ニュースなどが> 届く, 伝わる」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は自動詞（= 自動詞+副詞辞）です。
6. <書類などが> 手元に届く
- My visa finally came through.
(ビザがついに手元に届きました)
come through は「<書類などが> 手元に届く」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は自動詞（= 自動詞+副詞辞）です。
7. <申請などが> 通る, 認可される
- After a long wait, the divorce has finally come through.
(長い間待たされた末, 離婚がついに成立しました)
come through は「<申請などが> 通る, 認可される」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は自動詞（= 自動詞+副詞辞）です。
8. <電車などが> 到着する
- The train hasn’t come through yet.
(列車はまだ到着していません)
come through は「<電車などが> 到着する」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は自動詞（= 自動詞+副詞辞）です。
9. 期待に応える
- She always comes through with great ideas.
(彼女はいつも素晴らしいアイディアで期待に応えてくれます) - When I needed help, my team really came through for me.
(助けが必要だった時, 私のチームは本当に力になってくれました)
come through は「期待に応える」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は自動詞（= 自動詞+副詞辞）です。例文（上）のように with を伴ったり、例文（下）のように come through for … の形で用いられることもあります。
10. <危機・病気など> を切り抜ける
- Despite the car accident, everyone came through unharmed.
(交通事故にかかわらず, みんな無傷で切り抜けました)
- The family came through the financial crisis.
(その家族は経済危機を切り抜けました)
come through は「<危機・病気など> を切り抜ける」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は、例文（上）のように自動詞（= 自動詞+副詞辞）の場合と、例文（下）のように他動詞（= 自動詞+前置詞）の場合があります。尚、後者は能動態のみで使われます。
11. <英> <試験など> に受かる
- She studied hard and came through the test.
(彼女は一所懸命勉強して, 試験に受かりました)
come through は「<試験など> に受かる」の意味で使われることとがあります。イギリス英語です。
come through with flying colors は「堂々と（難関を）切り抜ける」の意味のイディオムです。
- He came through with flying colors.
(彼は堂々と切り抜けました)
句動詞自体の機能は他動詞（= 自動詞+前置詞）です。
12. <試合など> を勝ち進む
- Our team came through the tournament.
(我々のチームはトーナメントを勝ち進みました)
come through は「<試合など> を勝ち進む」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は他動詞（= 自動詞+前置詞）です。
13. <太陽・月などが> あらわれる
- The rain finally stopped, and the sun came through.
(雨がついに止み, 太陽があらわれました)
- The sun will come through the clouds soon.
(太陽が雲間から顔を出すのはもうすぐです)
come through は「<太陽・月などが> あらわれる」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は、例文（上）のように自動詞（= 自動詞+副詞辞）の場合と、例文（下）のように他動詞（= 自動詞+前置詞）の場合があります。
14. <歯が> 生えだす
- Our baby’s teeth were coming through.
(子供の歯が生えだしました)
come through は「<歯が> 生えだす」の意味で使われることとがあります。
句動詞自体の機能は他動詞（= 自動詞+前置詞）です。
15. <金・情報など> を提供する
- I hope the bank comes through with the money.
(銀行がお金を提供してくれればと望みます)
come through with は「<金・情報など> を提供する」の意味で使われます。
句動詞自体の機能は他動詞（= 自動詞+副詞辞+前置詞）です。能動態で使われます。