英語の sufficient は「十分な」の意味の形容詞、sufficiently は「十分に」の意味の副詞です。
sufficient の読み方・使い方
sufficient
サフィシェント
/səfɪ́ʃ(ə)nt/
【sufficient の発音（男性声）】
【sufficient の発音（女性声）】
十分な, 足りる
- This amount of food is sufficient for a small dinner party.
(この量の食べ物はちょっとしたディナーパーティーには十分です) - She saved sufficient money to travel around Europe.
(彼女はヨーロッパを旅行するのに十分なお金を貯めました)
sufficient は「十分な, 足りる」の意味で用いられる形容詞です。
例文（上）は叙述用法（be動詞の後）、例文（下）は 限定用法（名詞の前）で使われている例です。
sufficientの名詞用法
sufficient は「十分（の量）」の意味で名詞として用いられる場合もあります。
- Have you had sufficient?
(十分食べましたか)
sufficient は後にthat節を従えることも可能です。
- Sufficient progress has been made that the construction project can now enter its final phase.
(十分な進展があったため, 建設プロジェクトはいま最終段階に入れます)
Sufficient unto the day is the evil thereof. は「一日の苦労は一日だけで十分である」の意味でことわざとして使われます。
insufficient は「不十分な」の意味で、sufficient の反義語として用いられます。
- The funds were insufficient to cover the costs.
(資金はコストをカバーするのに不十分でした)
- The room is sufficient to accommodate all the attendee.
(その部屋は参加者全員を収容するのに十分です) - The space in the garden is sufficient for the children to play freely.
(庭のスペースは子どもたちが自由に遊ぶのに十分です) - The small heater proved sufficient for the room during winter.
(その小さな暖房は冬の間, その部屋に十分だったと証明されました) - With the rising cost of living, it’s becoming harder to save for a pension sufficient for future needs.
(物価の上昇に伴い, 将来必要な年金を十分に貯蓄することが難しくなっている) - There is sufficient time for staff training.
(スタッフの訓練に十分な時間があります) - That’s more than sufficient.
(もう結構です) - They faced an insufficient supply of food.
(彼らは食糧不足に直面していました) - The time given was insufficient for a thorough analysis.
(与えられた時間は徹底的な分析には不十分でした) - Their plan was insufficient in detail.
(彼らの計画は細部にわたって不十分でした) - The team’s efforts proved insufficient to win the championship.
(チームの努力は選手権を勝ち抜くには不十分と証明されました)
sufficiently の読み方・使い方
sufficiently
サフィシェントゥリィ
/səfɪ́ʃ(ə)ntli/
【sufficiently の発音（男性声）】
【sufficiently の発音（女性声）】
十分に, たっぷりと
- She studied sufficiently hard to pass the final exam.
(彼女は最終試験に通過するために十分に勉強しました) - The sign is sufficiently clear to guide the visitors to the exit.
(その標識は訪問者を出口に誘導するのに十分明確でした)
sufficiently は「十分に, たっぷりと」の意味で使われる副詞です。
sufficiently を文頭で使用することはできません。
insufficiently は「不十分に」の意味で、sufficiently の反義語として用いられます。
- The instructions were insufficiently clear.
(指示は不十分でした) - This letter is insufficiently stamped.
(この手紙は切手不足です)
- The conference room is sufficiently large to seat a hundred attendees.
(この会議室は何百もの出席者を収容するのに十分な広さでした) - He needs to recover sufficiently to return to work.
(彼は仕事に復帰するのに十分回復する必要があります) - The workload is sufficiently reasonable.
(仕事量は十分に妥当です) - The side effects are sufficiently serious to discontinue the medication.
(副作用は服薬を中止するのに十分なほど深刻です)