英語の underneath は「…の下に」の意味で使われる前置詞です。
- 例: underneath the table（テーブルの下に）
underneath の読み方
underneath
アンダニース
/ʌ̀ndərnı́ːθ/
【underneath の発音（男性声）】
【underneath の発音（女性声）】
『英語語義語源辞典』によると、古英語 underneothan を語源としています。
underneathの使い方（前置詞用法）
1. …の下に
- I found my pen underneath the table.
(テーブルの下にペンを見つけました)
underneath は「…の下に」の意味で使われます。
「…の下側に」の意味
「…の下側に」の意味で用いられることがあります。
- A number was painted underneath each seat.
(それぞれの席の下側に数字が塗られました)
- There is a book underneath the chair.
(椅子の下に本があります)
2. <態度・外見など> の裏に
- Underneath his outgoing behavior, he is shy.
(彼の外向的な振る舞いの裏には, 内気な性格があります)
underneath は「<態度・外見など> の裏に」の意味で使われることがあります。
underneath it all
underneath it all（実際は）の形で使われることがあります。
- He tries to stay positive, but underneath it all, he’s struggling.
(彼は前向きに生きようとしていますが, 実際は苦悩しています)
- Underneath his aggressive attitude is a fear of failure.
(彼の攻撃的な態度の根底には, 失敗を恐れる気持ちがあります)
3. <階級・支配など> のもとで
- Underneath the new manager, there are four new team members.
(新監督の下には4人の新メンバーがいます)
underneath は「<階級・支配など> のもとで」の意味で使われることがあります。
underneathの使い方（副詞用法）
1. 下に（を）
- She wears a warm sweater with a long-sleeved shirt underneath.
(彼女は暖かいセーターを着て、その下に長袖シャツを着ています)
underneath は「下に（を）」の意味で副詞として使われることがあります。
「下面に」の意味
「下面に」の意味で使われることがあります。
- The boat was rusty underneath.
(ボートは下面がさびていました)
2. 心の中は
- She appears confident, but she’s really quite shy underneath.
(彼女は自信に満ちているように見えるが, その裏ではかなり内気です)
underneath は「心の中は」の意味で副詞として使われることがあります。
underneathの使い方（形容詞用法）
1. 下の
- The underneath part of the table needs cleaning.
(テーブルの下側の部分を掃除する必要があります)
underneath は the underneath part のように「下側の」を表す形容詞として使われることがあります。ただし、名詞の前に自由につけられるわけではなく、部屋や階などには lower や downstairs など、文脈に合った語を使います。
2. 「背後にある意味」には underlying
- The poem had an underlying theme of love and loss.
(この詩には愛と喪失という根底に流れるテーマがありました)
抽象的な「背後にある」「根底にある」を名詞の前で表す場合は、underlying が自然です。an underneath meaning のように、underneath をあらゆる名詞に組み合わせないようにしましょう。
underneathの使い方（名詞用法）
1. 下側, 底
- She cleaned the underneath of the sofa.
(彼女はソファの下側を掃除しました)
underneath は「下側」や「底」の意味で名詞として使われることがあります。
通例、定冠詞theを伴います。