この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の proud は「誇りに思って」の意味で使われる形容詞です。また、proudly は「誇らしげに」の意味で使われる副詞です。
proud の読み方
proud
プラウド
/praʊd/
【proud の発音（男性声）】
【proud の発音（女性声）】
proud の使い方
1. <人・物・事などを> 誇りに思って, 誇らしげな
- I am so proud of you.
(あなたをとても誇りに思っています) - I am proud to be part of this team.
(このチームの一員であることを誇りに思います) - He was very proud when he finished writing his first book.
(最初の本を書き終えたとき, 彼はとても誇らしげでした) - We are proud that our team came in first place.
(私たちのチームが1位になったことを誇りに思います) - He’s the proud owner of a beautiful vintage car.
(彼女は美しいビンテージ車の誇らしげな所有者です) - Our efforts to give back to the community make us proud.
(地域社会に恩返しをする努力は私たちの誇りです)
proud は「<人・物・事などを> 誇りに思って」や「誇らしげな」の意味で使われます。
例文は上から、be proud of、be proud to do、be proud、be proud that、the proud A、make O proud の形で使われています。
be proud, be proud of, be proud that は概ね同じ意味として、以下のように書き換えられます。
- I’m proud to be a teacher.
- ≒ I’m proud of being a teacher.
- ≒ I’m proud that I am a teacher.
(私は教師であることを誇りに思う)
- He’s proud of the fact that he successfully completed the marathon.
(彼はマラソンを無事に完走したことを誇りに思っています) - I am proud of myself for completing the difficult project.
(難しいプロジェクトをやり遂げた自分を誇りに思います) - She’s proud of doing well on her exams.
(彼女は試験でよくできたことを誇りにしています) - He’s proud of what he achieved through hard work.
(彼はハードワークによって達成したことを誇りにしています) - Aren’t you proud of yourself?
(自身自分に対する誇りはどこへいったの) - Volunteering at the local shelter is something to be proud of.
(地元の保護施設でのボランティア活動は, 誇れることです) - His behavior was nothing to be proud of.
(彼のふるまいは誇れるようなものではなかった) - We are proud to announce our new product line.
(新しい製品ラインを発表できることを誇りに思います) - He is proud to have earned his degree.
(彼は学位を取得したことを誇りに思っている) - He tends to get proud whenever he accomplishes something big.
(彼は何か大きなことを成し遂げる度に得意な気持ちになりがちです)
追加の例文について上から構文を説明します。be proud of the fact that の形を取れます。be proud of O for … のように、for句によってその人が誇りに思う理由が述べられます。be proud of doing のように動名詞を取ることもできます。be proud of what のように wh-節を取ることもできます。Aren’t you proud of yourself? は皮肉をあらわします。something to be proud of や nothing to be proud of も可。be proud to do は to have done のように完了不定詞を取ることもできます。be動詞の代わりに get proud のように言うこともできます。
2. 誇り高い, プライドのある
- She’s a proud and independent woman.
(彼女は誇り高くて自立した女性です) - When he saw his artwork displayed in the gallery, he wore a proud smile.
(ギャラリーに展示された自分の作品を見て, 彼は誇らしげな笑みを浮かべた) - She’s too proud to show her emotions in public.
(彼女はプライドが高いから, 人前で感情を表に出さない)
proud は「誇り高い, プライドのある」の意味でも使われます。これは、良い意味で自尊心が高いことを示します。
3. うぬぼれた, いばった, 思い上がった
- Working with a proud person requires patience and understanding.
(うぬぼれた人と仕事をするのは忍耐と理解が必要です) - The way he talked about his achievements made him seem proud.
(彼が自分の功績について話す姿はいばっているように見えた) - Smith was proud about getting a perfect score.
(スミスは満点を得たのを自慢にしていた) - He was too proud to admit his mistake.
(彼はプライドが高すぎてミスを認められなかった)
proud は「うぬぼれた, いばった」の意味でも使われます。これは、悪い意味で、態度が高慢な様子をあらわします。
as proud as a peacock は「大いばりで, 得意げに」の意味で使われるイディオムです。
- She walked out of the classroom feeling as proud as a peacock.
(彼女は大いばりでクラスを出ていった)
注: too proud to do は「誇り高い, プライドのある」と「うぬぼれた, いばった, 思い上がった」のいずれの意味にも解釈されます。
4. <物・事が> 誇れる, 誇るべき
- Winning the championship was his proudest moment in his athletic career.
(選手権に勝ったことは彼の選手生活でもっとも誇らしい瞬間でした) - Graduating from college was a proud day for the entire family.
(大学卒業は家族全員にとって誇らしい日でした)
proud は「<物・事が> 誇れる, 誇るべき」の意味でも使われます。例文（上）のように、最上級で使われることもあります。
- Seeing her artwork displayed in a gallery is an artist’s proudest moment.
(自分の作品がギャラリーに飾られるのを見るのは, アーティストにとって最も誇らしい瞬間です) - His collection of vintage records was his proudest possession.
(ビンテージレコードのコレクションは彼の宝物です) - The birth of their first child was their proudest day as parents.
(第一子の誕生は両親として最も誇らしい日でした) - Climbing Mount Everest was his proudest achievement.
(エベレストに登ることは彼のもっとも輝かしい功績でした)
5. <街, 建物, 景色などが> 見事な, 堂々とした, 立派な, 素晴らしい
- Paris is a proud French city.
(パリは素晴らしいフランスの都市です) - The Taj Mahal is a proud building renowned for its beauty.
(タージ・マハルはその美しさで知られる立派な建物です) - The rainbow arching across the sky was a proud sight.
(空にアーチを描く虹は見事な光景だった)
proud は「<街, 建物, 景色などが> 見事な, 堂々とした, 立派な, 素晴らしい」の意味でも使われます。
proud name（高貴な名前）のように、proud が「<人・名前などが> 尊い」の意味で使われることがあります。
- The Smith family has built a proud name in the construction industry.
(スミス一族は建設業界で誇り高き名声を築いてきた)
上述のように、proud は限定用法（proud A）と叙述用法（S be proud…）のいずれでも使用可能です。
proudly の読み方・使い方
proudly
プラウドリィ
/práʊdli/
【proudly の発音（男性声）】
【proudly の発音（女性声）】
1. 誇らしげに, 得意げに
- She proudly displayed her artwork on the living room wall.
(彼女はリビングルームの壁に誇らしげに作品を飾った) - Proudly, he held up the trophy.
(誇らしげに, 彼はトロフィーを掲げた) - They marched in the parade proudly with the national flag.
(彼らは国旗を掲げて誇らしげにパレードを行進した)
proudly は「誇らしげに, 得意げに」の意味で使われます。
2. 堂々と, 壮大に, 立派に
- The Matterhorn rose proudly in the background.
(後ろにはマッターホルンが壮大にそびえ立っている)
出典: Oxford Advanced Learner’s Dictionary (10th)
proudly は「堂々と, 壮大に, 立派に」の意味で使われることもあります。
注: マッターホルンはアルプス山脈に属する山。
自慢気に, いばって, うぬぼれて
- He proudly showed off his new car to his friends.
(彼は友人たちに自慢げに新車を披露した)
proudly は「自慢気に, いばって, うぬぼれて」の意味で使われることもあります。
proud は prouder <比較級> – proudest <最上級> のように変化します。一方、proudly は more proudly <比較級> – most proudly <最上級> のように変化します。