この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の as for は「…について言えば, …に関しては」の意味で使われます。
as for の読み方
as for
アズ フォァ
/əz/ /fər/
【as for の発音(男性声)】
【as for の発音(女性声)】
as forの使い方
…について言えば, …に関しては
- I love spending time outdoors. As for my sister, she prefers indoor activities like reading and painting.
(私は屋外で過ごすのが好きです. 姉について言えば, 読書や絵画のような屋内活動を好みます) - We have a lot of plans for the weekend. As for Saturday evening, we’re going to a concert.
(私たちは週末にたくさんの予定があります. 土曜日の夜に関しては, コンサートに行きます)
as for は「…について言えば, …に関しては」の意味で、それまでの話に関係した、新しい情報を加える役割で使われます。
- Our team is working on several projects simultaneously, and as for the one with the tightest deadline, we’re prioritizing it.
(私たちのチームは同時にいくつかのプロジェクトに取り組んでいます, そしてもっとも厳しい締切のものについて言えば, それを優先させています)
as for に軽蔑の意味が込められる場合
as for は、談話の冒頭で用いられると、軽蔑的な意味が込められることがあります。
- As for Smith, I don’t care if he comes to the party or not.
(スミスに関しては, 彼がパーティに来ようが来まいが関係ありません)
ここから、as for myself の形を用いて、自分について謙遜しながら物事を伝えることもできます。
- As for myself, I prefer to start my day with a cup of hot tea.
(私について言えば, 熱いお茶で一日を始める方を好みます)