この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
英語の per は「…につき」や「…ごとに」の意味で使われる前置詞です。
- 例: per month(1ヶ月につき)
per の読み方
per
パー
/pər/
【per の発音(男性声)】
【per の発音(女性声)】
perの使い方
1. テキスト
- She drinks two coffees per day.
(彼女は1日につき2杯のコーヒーを飲みます)
per は「…につき」や「…ごとに」の意味で使われる前置詞です。
as per の使い方
as per(…に従って)の形で用いられることもあります。as が省略されることもあります。
- As per instructions, mix one scoop of powder per liter of water.
(説明書に従って, 水1リットルに対して1スクープのパウダーを混ぜてください。)
日常英語では、per(…につき)の代わりに、不定冠詞a/an を用いることができます。
- She drinks two coffees a day.
(彼女は1日につき2杯のコーヒーを飲みます)
per(…につき)の後ろに単数名詞が続く場合、通例、冠詞は用いられません。
例えば、per day(1日につき)は可能ですが、per a day や per the day と言うことはできません。
冠詞がつかない理由について、『現代英語冠詞事典』では、以下のように述べられています。
a/per day/cup などという表現では、何月何日とか、どんな色のカップかという特定のものを指すのではないので、冠詞はとらない。
現代英語冠詞事典
as per usual(いつものように)の形で用いられることもあります。通例、よくない出来事に対して述べる時に使用します。
- The train was delayed, as per usual.
(電車はいつものように遅れていました)
per が長文の中で使われることもあります。
- Per your request, I am providing detailed information regarding the proposal we discussed during our last meeting.
(ご要望にお応えして, 前回の会議で話し合った提案に関する詳細な情報をお伝えします)
- The speed limit is 30 miles per hour.
(制限速度は時速30マイルです) - He types 70 words per minute.
(彼は1分間に70ワードを打ちます) - She earns $20 per hour.
(彼女の時給は20ドルです) - The hotel charges $100 per night.
(ホテルは1泊100ドルを請求します) - We clean the house per week.
(私たちは週に1回, 家を掃除します) - He reads two books per month.
(彼は月に2冊の本を読みます) - They renew memberships per year.
(メンバーシップは1年ごとに更新されます) - Tickets are $30 per person.
(チケットは1人30ドルです) - We provide one towel per head.
(タオルは1人1枚, 提供します) - We offer one refill per cup.
(お代わりは1杯につき1回です) - The apples are $3 per kilo.
(リンゴは1キロあたり3ドルです) - The gasoline is $2 per liter.
(ガソリンはリッターあたり2ドルです) - Per your request, I sent the documents.
(ご要望にお応えして, 書類をお送りしました) - We changed the design as per your suggestion.
(ご指摘の通り, デザインを変更しました)